Terme en Voorwaardes

Click here for Terms and Conditions in English.

Ons is die eienaar van Watertrap Boerdery (Reg Nr 2003/052957/23)  en www.watertrap.co.za is ons webwerf.  Hier volg ons wettige terme, insluitende ons:
Gebruiksvoorwaardes – waartoe jy instem deur hierdie webwerf te besoek;
Verkoopsvoorwaardes – waartoe  jy ingestem het deur ‘n keuseboks te merk wanneer jy ‘n bestelling plaas via hierdie webwerf; en
Privaatheidsbeleid – waaroor u dit eens verklaar deur ‘n keuseboks te merk wanneer u u persoonlike inligting deur middel van hierdie webwerf verstrek en aansoek doen wanneer jy hierdie webwerf besoek .

Ons kan enige van hierdie terme te eniger tyd verander deur hierdie webblad by te werk.
As u enige vrae het oor ons wettige terme, kontak ons ​​asseblief hier.

Gebruiksvoorwaardes (van hierdie webwerf)
1. Lisensie. Ons gee jou ‘n beperkte lisensie om hierdie webwerf te gebruik.
2. Skending. Ons kan u lisensie kanselleer indien u enige van hierdie terme verbreek.
3. Raming (Framing). U mag hierdie webwerf nie raam nie.
4. Kapasiteit. U stem in tot hierdie bepalings op die basis dat u die vermoë het om hierdie webwerf te besoek.
5. Akkurate inligting. U belowe dat u slegs akkurate inligting aan hierdie webwerf sal verskaf.
6. Eienaarskap. Ons of ons derde party lisensiehouers besit alle regte op hierdie webwerf.
7. Handelsmerke. Al ons handelsmerke is ons eiendom en u mag dit nie sonder ons toestemming gebruik nie. Alle ander handelsmerke is hul onderskeie eienaars se eiendom.
8. Beperkings. U mag nie verander, huur, “reverse engineer” of hierdie webwerf sonder ons toestemming kopieer nie.
9. Eie risiko. U gebruik hierdie webwerf op eie risiko en ons maak geen waarborge daaroor nie.
10. Vrywaring. U vrywaar ons teen enige aanspreeklikheid wat verband hou met u gebruik van hierdie webwerf.
11. Direkte skadevergoeding beperk. Ons maksimum aanspreeklikheid vir u vir alle eise vir direkte skade wat verband hou met hierdie webwerf is R 100.
12. Indirekte skadevergoeding. Ons sal nooit verantwoordelik wees vir enige indirekte skadevergoeding nie.

Verkoopsvoorwaardes
1. Inleiding. Hierdie terme dek enige transaksies waar ons goedere aan u verskaf via hierdie webwerf.
2. Die partye. Ons is die verkoper onder hierdie terme. Jy is die kliënt onder hierdie terme.
3. Duur. Hierdie terme begin wanneer jy dit aanvaar en voortgaan totdat dit beëindig word.
4. Bestellings. U plaas bestellings met ons op die volgende basis:
U belowe dat u die regsbevoegdheid het om die transaksie te betree;
Ons maak net ‘n ooreenkoms wanneer ons ons goedere na u toe stuur;
Ons mag enige bestelling kanselleer, maar ons sal enige geld wat u betaal het terugbetaal as ons dit doen;
Ons sluit ‘n ooreenkoms waar u woonagtig is; en
Elke bestelling is ‘n afsonderlike ooreenkoms, maar jy breek almal as jy een oortree.
5. Goedere. Ons verkoop die goedere aan u op die volgende basis:
Jy sal die koste dra en ons sal die verpakking en aflewering van die goedere kies, tensy anders ooreengekom;
Ons sal ons bes doen om die goedere so gou as moontlik te stuur nadat u ‘n bestelling geplaas het, maar ons is nie aanspreeklik nie en u mag nie ‘n bestelling kanselleer indien ons dit nie betyds kan lewer nie;
risiko’s wat verband hou met die goedere gaan oor na u by aflewering;
u verkry volle eienaarskap in die goedere na volle betaling van alle toepaslike fooie; en u het dieselfde regte teenoor ons as wat ons teen ons verskaffers het in terme van enige waarborg wat aan die goedere geheg is of deur die wet opgelê word.
6. Jou data. Jy besit al jou data. Wanneer u u data in die stelsel invoer, gee u ons ‘n lisensie om dit te gebruik om die goedere te verskaf. Ons is nie verantwoordelik vir enige van u data wat op ons stelsel gestoor is.
7. Intellektuele eiendom. Ons mag intellektuele eiendomsregte in ons goedere besit en u mag nie die regte gebruik sonder ons toestemming nie. Ons mag
u vervolg vir enige oortredings van ons eiendomsreg.
8. Vrywaring. Ons verwerp alle waarborge tot die mate wat deur toepaslike wetgewing toegelaat word. Ons is nie aanspreeklik vir enige defekte wat u veroorsaak het nie.
9. Fooie en betaling. U sal die gelde op die sperdatum betaal. U mag nie enige bedrag wat aan ons verskuldig is, terughou vir enige rede nie.
10. Direkte skadevergoeding word beperk. Ons is slegs aanspreeklik aan u vir enige direkte skade wat die goedere tot gevolg mag hê tot die totale bedrag wat u daarvoor betaal het .
11. Indirekte skadevergoeding uitgesluit. Ons is nie aanspreeklik vir enige ander verliese wat die goedere aan u mag veroorsaak nie.
12. Verbreking van ooreenkoms. Moet asseblief nie u verpligtinge onder hierdie ooreenkoms oortree nie. As u dit doen, het ons sekere regte teen u ingevolge die wet.
13. Beëindiging. Ons mag hierdie ooreenkoms onmiddellik onder sekere onwaarskynlike omstandighede beëindig, insluitend as ons die
lewering van goedere staak,  ons glo dat die goedere ‘n las vir ons kan wees of ‘n risiko inhou,  dit moet beëindig word om aan ‘n wet te voldoen, of as om die goedere te voorsien onprakties word. As ons moet beëindig, sal ons u sover as moontlik skriftelike daarvan kennis gee.
14. Oplossing van geskille. Ons wil geskille oor hierdie ooreenkoms vermy en hulle so spoedig moontlik oplos. Maar as daar een is, enige partyk an die ander daarvan skriftelik in kennis stel. Die partye moet eers probeer om deur onderhandeling die geskil te besleg, daarna deur bemiddeling indien onderhandeling misluk, en uiteindelik deur arbitrasie as bemiddeling misluk.
15. Kennisgewings en domisilie. Ons wil met u effektief betreffende hierdie ooreenkoms kommunikeer. Om hierdie rede sal die partye alle kennisgewings na mekaar se e-posadresse aanstuur en kies hul onderskeie straatadresse as hul adresse vir alle regsdokumente. Die partye kan hulle adresse verander deur middel van ‘n skriftelike kennisgewing binne 14 kalenderdae .
16. Force majeure. Dinge buite ons beheer kan gebeur wat verhoed dat u of ons elk van ons verpligtinge onder hierdie ooreenkoms nakom. Geen party is verantwoordelik vir die oortreding van hierdie ooreenkoms wat veroorsaak word deur omstandighede buite sy beheer nie, maar die ander party kan die ooreenkoms kanselleer deur middel van skriftelike kennisgewing aan die ander indien die omstandighede vir meer as 60 kalenderdae voortduur.
17. Volledige ooreenkoms. Die ooreenkoms is die volledige ooreenkoms tussen die partye betreffende hierdie onderwerp.
18. Veranderinge. As ons hierdie ooreenkoms verander deur hierdie webblad op te dateer, sal enige veranderinge slegs van toepassing wees op toekomstige bestellings.
19.  Toepaslike wetgewing. Suid-Afrikaanse wetgewing reguleer hierdie ooreenkoms.
20. Jurisdiksie. U stem in tot die jurisdiksie van die landdroshof.

Privaatheidsbeleid
1. Doel. Hierdie beleid beskryf die manier waarop ons u persoonlike inligting hanteer.
2. Persoonlike inligting. Persoonlike inligting sluit in inligting wat ons invorder: op indiening wanneer u ‘n bestelling plaas; en outomaties wanneer jy hierdie webwerf besoek.
3. Aanvaarding. U mag nie enige van ons goedere bestel as u hierdie beleid nie aanvaar nie.
4. Verkryging by indiening. Ons verkry jou kontakbesonderhede en afleweringsadres wanneer u ‘n bestelling plaas.
5. Outomaties verkryging. Ons versamel u internetgebruiksinligting wanneer u hierdie webwerf besoek.
6. Doel vir insameling. Ons mag enige van u persoonlike inligting gebruik wat u aan ons verskaf vir die doeleindes wat u aangedui het toe u ingestem het om dit aan ons te verskaf.
7. Toestemming tot invordering. Ons sal u toestemming kry om u persoonlike inligting te versamel in ooreenstemming met toepaslike wetgewing wanneer u dit aan ons verskaf.
8. Gebruik. Ons mag u persoonlike inligting gebruik om ons verpligtinge teenoor u uit te voer.
9. Deel. Ons kan u persoonlike inligting met derde partye deel slegs met die doel om ons verpligtinge aan u na te kom.
10. Openbaarmaking. Ons kan vereis word om persoonlike inligting aan derde partye openbaar te maak indien dit om juridiese redes vereis word.
11. Sekuriteit. Ons webwerf word gehuisves op ‘n veilige bediener (https) en gebruik sekuriteitsmaatreëls om inmenging deur indringers te voorkom.
12. Retensie. Ons sal jou persoonlike inligting net so lank behou as wat nodig is.
13. Oordrag. Ons mag moontlik u persoonlike inligting na ‘n vreemde land buite Suid-Afrika oordra.
14. Opdatering of verwydering.  U is vry om die persoonlike inligting wat u aan ons verskaf het, by te werk of te verwyder deur ons te kontak.

Die Engelse weergawe van die gratis webwerf terme is verskaf deur Michalsons Prokureurs. © Copyright 2002-2014. Alle regte voorbehou.
Die Michalsons – Legal Terms EULA is van toepassing op hierdie terme